ライターは、言わないほうがおもしろかったり、取り決めがあったりする場合、突飛な言い替え表現を使ったりする。その必要がない場面でも、真面目な語り口の中に時事ネタを脈絡なく折り込んだり。
その点は映画や音楽と同じで、作者は元ネタや暗号に気付いてくれることを受け手に期待する。これはごく一般的に行われることで、ワタシもよくやる。ペンネームからしてアレだし、それで
「噴いた」とかゆってくれてる人にはすげー感謝ですわ。
で、先の
近況、アンパンマンについて愛を込めて書いたつもりなんですけどねい。ましてやアンパンマンと無関係なメーカさんに問い合わせて困らせないよーに……ネ? 器具田との約束ダヨ!
関係ないついでにせっかくだから。現時点の
ツークリックアンケートでは、耐水性はさほど重要ではないらしい。
お風呂に入れなくとも、アクロバットな体位でめちゃくちゃに運動したい、ということですか。
ってことは、クッション方式が最適だなあ。投票してくれた人にとっては想定外の解釈だろうってことくらいわかりますけども。